Keine exakte Übersetzung gefunden für معلم الفصل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معلم الفصل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'enseignant dans sa classe le coordonnateur de tous les facteurs éducatifs.
    - معلم الفصل - منسقا لجميع العوامل التربوية.
  • Dans tous les cas où un enseignant aura eu des relations sexuelles avec une élève, son renvoi sera préconisé.
    وفي جميع حالات العلاقات الجنسية بين المعلمين والطالبات يجب التماس فصل المعلم المعني من العمل.
  • Il a souligné la moitié d'un chapitre... sur l'ablation des organes génitaux humains.
    لديه نصف فصل معلّم عليه يخص إزالة الاعضاء التناسلية البشرية
  • Cette procédure peut aboutir au renvoi de l'intéressé.
    ويجب اتخاذ إجراءات تأديبية بحقه من شأنها أن تؤدي إلى فصل المعلم.
  • Certains pensent que la classe doit être un exercice pour se construire, mais pas moi.
    أعرف بعض المعلمين يعتقدون أن الفصل يجب أن يكون تمرين في البُنيَة (لكن ليس سيد (غريفين
  • Si un des garçons de cette classe demandait à me voir, j'enverrais M.
    مثل كل الاولاد الذين هم في هذا الفصل يطلبون أن أقابلهم , وأرسلها للمعلم توكورا من الفصل أ
  • Il y a une en moyenne de 70 élèves par classe et par professeur.
    ويوجد في المتوسط 70 تلميذاً في كل فصل يدرسهم معلم واحد.
  • La reconstruction d'un établissement scolaire destinée à remplacer deux bâtiments de location vétustes et inadaptés, deux salles de classe et deux cantines, était en cours.
    والأعمال جارية من أجل إعادة تشييد مبنى مدرسة واحدة ليحل محل مدرسة بمبنيين قديمين مستأجرين غير مرضيين وفصلين دراسيين ومعلمين مدرسيين.
  • Latino-américaine, elle comprend la discrimination que subissent les femmes au nom de la religion, par exemple le renvoi d'enseignantes célibataires lorsqu'elles sont enceintes, et l'effet que cela peut avoir sur la santé sexuelle et procréative des femmes.
    وقالت إنها بوصفها أمريكية لاتينية تفهم التمييز الذي يُطبّق ضد المرأة على أسس دينية؛ مثال ذلك في فصل المعلمات الحوامل الوحيدات من العمل، وما يمكن لهذا أن يُحدِث من أثر على الصحة الجنسية والإنجابية للمرأة.